В Черкесске открыли памятную доску Джемуладину Лагучеву

Фото: minnac-kchr.ru

23 сентября в Черкесске состоялось торжественное открытие мемориальной доски на стене дома, где проживал известный абазинский поэт и прозаик, Заслуженный работник культуры РСФСР, Народный писатель Карачаево-Черкесской Республики Джемуладин Катуевич Лагучев.

Решение об увековечении памяти одного из классиков абазинской литературы принято Думой муниципального образования города Черкесска по ходатайству Международного объединения содействия развитию абазино-абхазского этноса «Алашара». На митинге, посвященном открытию мемориальной доски, это решение зачитал заместитель председателя Черкесской городской Думы Иналь Гашоков, который также передал семье поэта Свидетельство об увековечении памяти их отца и дедушки.
          Первое свое стихотворение Джемуладин Лагучев  опубликовал в национальной газете в 1950 году. К 1968 году, когда он был принят в Союз писателей СССР, в его творческом багаже были уже 4 изданные книги. Если не считать сборника рассказов «Юность», вышедшего в 1966 году, до середины 80-х годов Джемуладин Лагучев ограничивался поэзией. Его произведения заинтересовали переводчиков и зазвучали на русском языке. С 1973 по 1980 годы в Москве были изданы три переводных сборника поэта.
В 1986 году в свет выходит первое крупное прозаическое творение Джемуладина Лагучева -  роман «Джандра», который позже был переведен и в 2008 году издан на русском языке. В целом творческое наследие поэта и писателя составляют 25 книг.

Выступавший на памятном митинге советник Министерства КЧР по делам национальностей, массовым коммуникациям и печати Альберт Кумуков отметил особый вклад Джемуладина Катуевича в укрепление межнациональных отношений в нашей республике.

«Джемалудин Катуевич останется в нашей памяти человеком интернациональных взглядов, который не делил людей по национальным признакам. Подтверждением этому является его книга стихов «Единение», вышедшая в 2000 году. Основной темой книги является дружба между народами. В неё вошло много переводных произведений с русского, украинского, еврейского, карачаевского, черкесского и ногайского языков», - отметил Альберт   Кумуков.

Выступившие на митинге писатель Исса Капаев, член Совета старейшин абазинского народа Зарамук Кишмахов, проректор Карачаево-Черкесского госуниверситета профессор Сергей Пазов и другие участники подчеркивали, что Джемуладин Лагучев был очень добрым, светлым человеком, и его человеколюбие отражается в его произведениях. Стихи, прочитанные учащимися гимназии № 16 города Черкесска стали тому наглядной иллюстрацией.
      Джемуладин Лагучев известен и как автор слов многих популярных песен, и как переводчик стихов национальных поэтов на абазинский язык. Потому можно говорить о его вкладе не только в абазинскую литературу, но и в культуру всех народов Карачаево-Черкесии.

 

Галерея
  • Последние новости Карачаево-Черкессии по теме:
    В Черкесске открыли памятную доску Джемуладину Лагучеву

    - Черкесск
    20 сентября исполнилось бы 85 лет народному писателю Карачаево-Черкесии, заслуженному работнику культуры, абазинскому поэту и прозаику Джемуладину Хатуевичу Лагучеву.
    11:12 26.09.2017 Stolica-kchr.Ru
    В Черкесске открыли памятную доску Джемуладину Лагучеву - Министерство по делам национальностей, массовым коммуникациям и печати
    В Черкесске открыли памятную доску Джемуладину Лагучеву - Черкесск
    23 сентября в Черкесске состоялось торжественное открытие мемориальной доски на стене дома, где проживал известный абазинский поэт и прозаик, Заслуженный работник культуры РСФСР,
    19:26 25.09.2017 Министерство по делам национальностей, массовым коммуникациям и печати
     
    По теме
    Встреча со студентами из Индии в Карачаево-Черкесской республиканской детской библиотеке  им. С.П. Никулина - Министерство культуры В Карачаево-Черкесской республиканской детской библиотеке им. С.П. Никулина состоялась встреча со студентами из Индии В Карачаево-Черкесской республиканской детской библиотеке им.
    16.07.2018
    «Великая княгиня Ольга» - Министерство культуры 12 июля РГКУ «Карачаево-Черкесская республиканская библиотека для незрячих и слабовидящих» провела в Социокультурном реабилитационном комплексе ВОС информационно-познавательный час: «Великая княгиня Ольга».
    16.07.2018
     
    В Карачаево-Черкеской Республике по факту покушения на убийство возбуждено уголовное дело - Следственный комитет Следственными органами Следственного комитета РФ по Карачаево-Черкесской Республике возбуждено уголовное дело по факту покушения на убийство совершенное группой лиц по предварительному сговору в отношении Рустама Лайпанова,
    16.07.2018 Следственный комитет
    В Карачаево-Черкеской Республике объявлены в розыск четверо подозреваемых в покушении на убийство - Следственный комитет Следственными органами Следственного комитета РФ по Карачаево-Черкесской Республике по ранее возбужденному уголовному делу, по факту покушения на убийство в отношении Рустама Лайпанова,
    17.07.2018 Следственный комитет
    «Великая княгиня Ольга» - Министерство культуры 12 июля РГКУ «Карачаево-Черкесская республиканская библиотека для незрячих и слабовидящих» провела в Социокультурном реабилитационном комплексе ВОС информационно-познавательный час: «Великая княгиня Ольга».
    16.07.2018 Министерство культуры
    Встреча со студентами из Индии в Карачаево-Черкесской республиканской детской библиотеке  им. С.П. Никулина - Министерство культуры В Карачаево-Черкесской республиканской детской библиотеке им. С.П. Никулина состоялась встреча со студентами из Индии В Карачаево-Черкесской республиканской детской библиотеке им.
    16.07.2018 Министерство культуры
    default-1iuc - Kchrline.Ru Гендиректор оргкомитета «Россия-2018» Алексей Сорокин рассказывает, как Россия смогла организовать лучший чемпионат мира в истории и какие последствия этот успех будет иметь для страны Чемпионата мира по футболу в Рос
    15.07.2018 Kchrline.Ru
    В Карачаево-Черкеской Республике по факту покушения на убийство возбуждено уголовное дело - Следственный комитет Следственными органами Следственного комитета РФ по Карачаево-Черкесской Республике возбуждено уголовное дело по факту покушения на убийство совершенное группой лиц по предварительному сговору в отношении Рустама Лайпанова,
    16.07.2018 Следственный комитет
    Памяти товарища. Ушел из жизни настоящий коммунист, Заслуженный врач России, Народный врач Карачаево-Черкесской Республики, Почетный гражданин города Черкесска, великий сын абазинского народа Алексей Адамович Хуранов - КПРФ     17 июля 2018 года состоялось прощание с человеком, которого знает вся Карачаево-Черкесия.
    17.07.2018 КПРФ
    Роспотребнадзор опубликовал ежегодный доклад за 2017 год, в котором названы регионы, в которых питьевая вода не отвечает требованиям безопасности Лидером антирейтинга стала Вологодская область, где питьевой водой,
    17.07.2018 Юга.Ру