Инаугурационная речь Дональда Трампа. Что пообещал 45-й президент США своему народу и всему миру. Первые указы Трампа ударят и по России. Пострадают также Саудовская Аравия, Илон Макс, Obamacare и нелегальные мигранты

Картинки по запросу Инаугурация Дональда Трампа картинки
Картинки по запросу Инаугурация Дональда Трампа картинки
Фото: bm.img.com.ua

 

Инаугурационная речь Дональда Трампа Что пообещал 45-й президент США своему народу и всему миру

Сергей Духанов

https://svpressa.ru/politic/article/164700/

 

Председатель Верховного суда  Робертс , президент  Картер,  президент  Клинтон , президент  Буш , президент  Обама , сограждане-американцы и люди мира! Спасибо вам!

Мы, граждане Америки, сейчас объединены в великой национальной попытке перестроить нашу страну и восстановить ее обещание всему нашему народу.

Вместе мы определим курс для Америки и для всего мира на многие, многие годы вперед. Перед нами будут вставать вызовы, мы столкнемся с трудностями, но мы свое дело сделаем.

Каждые четыре года мы собираемся на этих ступенях, чтобы благонравно и мирно исполнить передачу власти, и мы благодарны президенту Обаме и первой леди  Мишель Обаме  за их любезную помощь в переходный период. Они были великолепны. Спасибо вам!

Сегодняшняя церемония, однако, имеет совершенно особое значение потому, что сегодня мы не просто передаем власть от одной администрации другой или от одной партии к другой, но мы передаем власть от Вашингтона, округ Колумбии, и вручаем ее вам, народу.

Слишком долго маленькая группа в столице нашей страны пожинала плоды правления в то время, как народ нес издержки. Вашингтон процветал, а народ не разделял его богатства. Политики процветали, но рабочие места пропадали и фабрики закрывались. Истэблишмент защищал себя, но не граждан нашей страны. Их победы не были вашими победами. Их триумфы не были вашими триумфами. А когда они праздновали в столице нашей страны, нечего было праздновать бедствующим семьям по всей нашей земле.

Все это изменится прямо здесь и прямо сейчас потому, что этот момент — ваш момент, он принадлежит вам.

Он принадлежит всем, собравшимся здесь сегодня, и всем, наблюдающим по всей Америке. Это ваш день. Это ваше празднество. Соединенные Штаты Америки — ваша страна.

Значение имеет не то, какая партия контролирует власть, а то, контролируется ли эта власть народом.

20 января 2017 года будут вспоминать как день, когда народ стал вновь правителем этой страны.

Забытые мужчины и женщины нашей страны никогда более не будут забыты.

 

Сейчас вас будут слушать все. Вы пришли десятками миллионов, чтобы стать частью исторического движения, подобного которому мир еще не знал.

В центре этого движения находится ключевое убеждение в том, что государство существует для того, чтобы служить своим гражданам. Американцам нужны великолепные школы для их детей, безопасные места проживания для их семей и хорошая работа для них самих. Это — справедливые и разумные требования добродетельных людей и добродетельного общества.

Но для слишком многих наших граждан существует иная действительность — матери и дети находятся в ловушке бедности в центральных частях городов; проржавевшие фабрики разбросаны, словно погребальные камни по просторам нашей страны. Наша система образования залита чистоганом, но она оставляет наших молодых и прекрасных учащихся без каких-либо знаний. А преступность, банды и наркотики украли слишком много жизней и отняли у нашей страны так много нереализованного потенциала.

Американская кровавая бойня останавливается прямо здесь и прямо сейчас.

Мы — одна нация. И их боль — наша боль. Их мечты — наши мечты. И их успех будет нашим успехом. Должностная присяга, которую я принимаю сегодня, это — клятва верности всем американцам.

На протяжении многих десятилетий мы обогащали промышленность других стран, субсидировали армии других государств, допуская при этом истощение собственных вооруженных сил. Мы защищали границы других государств, отказываясь защищать наши собственные.

И тратили триллионы и триллионы долларов за морями в то время, как инфраструктура в Америке ветшала и приходила в упадок. Мы сделали другие страны богатыми в то время, как богатство, сила и уверенность нашей страны рассеялась за горизонтом.

Одна за другой наши фабрики заколачивали свои окна ставнями и покидали наши берега. И даже мысли не возникало о том, что миллионы и миллионы американских рабочих оказались брошенными. Богатство нашего среднего класса было украдено прямо из дому и перераспределено по всему миру.

Но это — прошлое. А сейчас мы смотрим только в будущее.

Мы собрались здесь сегодня, чтобы издать новый указ, который будет услышан в каждом городе, в каждой иностранной столице, в каждом зале власти. С этого дня и впредь новое видение будет править нашей страной. С этого дня и впредь будет только: прежде всего Америка, прежде всего Америка.

Каждое решение по вопросам торговли, налогам, иммиграции, иностранным делам будет приниматься ради выгоды американских рабочих и американских семей. Мы должны защитить наши границы от опустошения со стороны других стран, производящих наших товары, ворующих наши компании и уничтожающих наши рабочие места.

Протекционизм приведет к большему богатству и могуществу. Я буду бороться за вас с каждым моим дыханием, и я вас никогда не подведу.

Америка вновь начнет побеждать, побеждать, как никогда ранее.

Мы вернем себе наши рабочие места. Мы вернем себе наши границы. Мы вернем себе наше богатство. И мы вернем себе наши мечты.

Мы построим новые дороги, и автомагистрали, и мосты, и аэропорты, туннели, и железные дороги по всей нашей замечательной стране. Мы снимем наших людей с социальных пособий и направим опять на работу, чтобы перестраивать нашу страну американскими руками и американским трудом.

Мы будем следовать двум простым правилам — покупай американское и нанимай американцев.

Мы будем стремиться к дружбе и доброй воле с другими странами мира, но мы будем делать это с пониманием того, что все нации имеют право на первое место ставить свои интересы. Мы не стремимся навязывать наш образ жизни кому-либо. Скорее, мы сделаем так, чтобы наш образ жизни сиял, как пример. Мы будем светить, чтобы остальные нам следовали.

Мы усилим прежние союзы и сформируем новые, и объединим цивилизованный мир против радикального исламского терроризма, который мы сотрем с лица Земли.

Во главе угла нашей политики будет абсолютная преданность Соединенным Штатам Америки, и благодаря верности нашей стране мы вновь откроем верность друг другу. Когда вы открываете свое сердце патриотизму, предрассудку места не остается.

Библия говорит нам о том, как хорошо и прекрасно, когда народ Божий живет вместе в единстве. Мы должны высказываться открыто, вести спор о наших разногласиях честно, но всегда стремиться к солидарности. Когда Америка едина, ее не остановить.

Бояться нечего. Мы под защитой и будем всегда под защитой. Мы будем под защитой великих мужчин и женщин наших вооруженных сил и правоприменительных ведомств. И, что еще более важно, мы будем под защитой Бога.

И наконец. Мы должны мыслить по-крупному, а мечтать еще крупнее. В Америке мы понимаем, что нация живет только тогда, когда она борется и прилагает усилия. Мы больше не будем воспринимать тех политиков, которые только говорят, но ничего не делают, постоянно жалуются, но никогда ничего не предпринимают, чтобы достичь чего-либо.

Время пустых разговоров закончилось. Пришел час действий.

Не позволяйте никому сказать вам, что этого сделать нельзя. Нет такого вызова, который не победили бы сердце, задор и дух Америки. Неудача не для нас. Наша страна будет вновь процветать и преуспевать.

Мы стоим у рождения нового тысячелетия, готовые раскрыть тайны космоса, освободить землю от невзгод болезней, обуздать энергию, промышленность и технологию дня завтрашнего. Новая национальная гордость нас всколыхнет, поднимет наш взор и излечит наши разногласия.

Настало время вспомнить ту старую мудрость, которую наши солдаты никогда не забудут, что будь ты черным или коричневым, или белым, во всех нас течет та же самая красная кровь патриотов.

Мы все пользуемся одними и теми же славными свободами, и мы все отдаем честь одному и тому же великому американскому флагу.

И где бы ни родился младенец — в городском мегаполисе Детройта или на продуваемых ветром равнинах Небраски — они смотрят в одно и то же ночное небо. Их сердца наполняются теми же мечтами, и они наполняются дыханием жизни одним и тем же всемогущим Творцом.

Поэтому все американцы в каждом городе — близком и дальнем, малом и большом, от горы к горе, от океана до океана, услышьте эти слова. Вас никогда более не будут игнорировать.

Ваш голос, ваши надежды и ваши мечты будут определять нашу американскую судьбу. И ваша храбрость, и ваша добродетель, и ваша любовь будут всегда вести вас в пути.

Вместе мы снова сделаем Америку сильной. Мы сделаем Америку снова богатой. Мы сделаем Америку снова гордой. Мы сделаем Америку снова безопасной. И, да, вместе мы сделаем Америку снова великой.

Спасибо вам. Благослови вас Бог. И благослови Бог Америку.

 

Первые указы Трампа ударят и по России Пострадают также Саудовская Аравия, Илон Макс, Obamacare и нелегальные мигранты

Александр Ситников

 

https://svpressa.ru/economy/article/164712/

Еще накануне официальных торжеств в Вашингтоне репортер  Габби Моронджалло  сообщила, что 20 января, практически сразу после инаугурации, 45-й президент США подпишет несколько указов. Она ссылалась на слова  Шона Спайсера,  пресс-секретаря переходной команды  Трампа . Миллиардер сделает это, чтобы показать: «Я пришел работать».

«Некоторые из указов касаются материально-технических проблем государственной деятельности. Но есть и другие, которые, как я ожидаю, он подпишет. Те, что были в его списке предвыборных приоритетов», — подчеркивал Спайсер.

И вот, как стало известно, в числе первых документов был подписан билль, позволяющий отставному военному  Джеймсу Мэттису  занять гражданскую должность министра обороны.

Помимо технических распоряжений, 45-й президент США сразу начал атаку на наследие предшественника. Уже в день инаугурации Трамп, не откладывая свои обещания в долгий ящик, приостановил выполнение госучреждениями закона о доступном медицинском страховании — Obamacare.

Собственно, Трамп и раньше не скрывал, что намерен отменить многие правила, указы и законы, принятые 44-м президентом, причем за первые 100 дней своего правления. В частности, им будут аннулированы практически все инициативы Обамы, касающиеся легализации незаконной иммиграции. По словам миллиардера, эта проблема угрожает национальной безопасности Америке. Так, по данным Бюро переписи, число нелегалов составляет 4% населения округа Колумбия, 3,7% - Флориды, 3,6% - Нью-Йорка. Причем если Если до 2010 года преобладали соседи-мексиканцы, в основном католики, то теперь — это выходцы из Азии. Трамп планирует депортировать из страны 11,3 млн. человек, не имеющих право на жительство в США.

 

В скором времени, видимо, будут отмены и некоторые постановления Министерства внутренних дел США ( в отличие от российского МВД управляет природными ресурсами и землями федеральной юрисдикции — авт.),  которые сдерживают добычу угля, нефти и природного газа на федеральных землях и в прибрежных районах. Можно не сомневаться, что на новую администрацию обрушатся иски экологов. Но если президенту удастся разрушить план  Обамы  «Чистая Энергия», то шансы «зеленых» на успех будут равняться нулю.

«…Я отменю „убийственные ограничения“ в производстве американской энергии, включая использование сланца и угля. Это создаст миллионы высокооплачиваемых рабочих мест», — многократно говорил Трамп, в частности, в видеообращении, которое повторно  распространила  его переходная команда. По некоторым оценкам, именно это обещание обеспечило миллиардеру несколько миллионов дополнительных голосов.

Таким образом, под нож пойдет ключевая инициатива Обамы, направленная на снижение американских выбросов парниковых газов к 2030 году на треть. К слову, бывший президент был настолько уверен в победе  Клинтон , что даже ввел квоты на выбросы для каждого штата. Правда, сейчас вокруг этого решения идут судебные тяжбы, но, если бы к власти пришла бы демократка, то экологи наверняка выиграли бы. Ну, а угольная индустрия, естественно, исчезла бы, похоронив множество небольших шахтерских городков. Трамп аргументирует свои шаги тем, что доля США в мировом объеме выбросов СО2 в результате сжигания не превышает 12−13%, тогда как на Китай приходится 29%.

Несмотря на то, что оптимисты надеются, что новая администрация не замахнется на солнечную и ветряную энергетику, 45-й президент США не раз говорил об отказе субсидирования любых убыточных проектов. А это чревато банкротством абсолютно всех кампаний, которые специализируются на альтернативной энергетике. Если миллиардер исполнит свои обещания, под ударом окажется, например, империя  Илона Маска .

Надо сказать, что американская экономика является одной из самых регламентируемых в мире. Свою главную задачу Трамп видит в регуляторной реформе. «Это колоссальная задача, — приводит слова 45-го президента Шон Спайсер. — В 2016 году Федеральный реестр законодательных правил уже превысил 81640 страниц. Абсолютный рекорд». В штаб-квартире переходной команды сообщили, что новые положения, введенные в прошлом году, стоили бюджету США $ 153 млрд. Касаются они, в том числе, субсидирования «дутых» рабочих мест, которые обеспечивают низкую безработицу.

В целом, бремя зарегулированности, включая экологические мероприятия, обходятся Америке $ 1,9 трлн. ежегодно, утверждает Трамп.

Можно не сомневаться, что инициативы республиканца в рамках реформы наверняка столкнутся с жестким противодействием, так как в США уже сформировалась «зеленая» индустрия. Более того, американский информационный мейнстрим смог донести до своих читателей опасность глобального потепления, обещая жителям климатический апокалипсис. Однако углеводородная экономика способна достаточно быстро обеспечить реальный рост благосостояния многих миллионов граждан Соединенных Штатов.

О том, что Трамп намерен жестко идти к своей цели, говорит тот факт, что 45-й президент первым делом разберется с одним из актов Обамы о запрете факельного сжигания попутного газа. Кстати, это норма касается и антропогенной эмиссии метана при добыче сланцевой нефти.

Как пишет The New York Times, этот закон, как впрочем, и другие акты 44-го президента, новый глава Белого дома может отменить одним росчерком пера. Дело в том, что на стороне миллиардера республиканский Конгресс. Нечто подобное было в 2001 году, когда  Буш-младший   отменил  жесткие правила эргономики и техники безопасности, введенные  Биллом Клинтоном . Так что прецедент имеется.

Всего под нож в первые месяцы правления Трампа пойдут около 150 указов и законов Обамы, поскольку на это уже получено согласие республиканского большинства законодателей.

Бесспорно, аннулирование экологических ограничений на добычу сланцевой нефти, а также нефти на федеральных землях и в прибрежных зонах, позволит компаниям Соединенных Штатов резко снизить среднюю себестоимость барреля, включая сланцевого. Далее у американцев появится реальный механизм манипулирования ценами на мировом рынке. Тут и должен, по замыслу Трампа, проявится опыт нового госсекретаря  Рекса Тиллерсона,  вчерашнего Председателя совета директоров нефтяной компании ExxonMobil.

Таким образом, инициативы Трампа на поддержку национальной углеводородной экономики, пусть и не сразу, но со временем окажут существенное давление на основных нефтяных игроков — Саудовскую Аравию и Россию. Не надо объяснять, что значат для нашей страны дешевые углеводороды.

Насколько в реальности подешевеет баррель, в переходной команде Трампа не уточняют, но убеждены, что стоимость «бочки» в любом случае просядет, обеспечив стране мультипликативный эффект. А это — хорошо для экономики США. И, конечно, не очень для нашего нефтегазового комплекса. Да и для мировой экологии.

 
По теме
ЧЕРКЕССК, 28 марта, DENRESP.RU – Для сохранения стабильности на финансовом рынке Банк России использует для банков и микрофинансовых организаций (МФО) макропроденциальные инструменты.
ЧЕРКЕССК, 27 марта, DENRESP.RU – Комедийный спектакль “Сандро” на черкесском языке, основанный на рассказах Фазиля Искандера, будет представлен Черкесским драматическим театром имени М.О.
Заседание межведомственной рабочей группы по клиентоцентричности прошло в Карачаево-Черкесии - РИА Карачаево-Черкесия 29 МАРТА. ЧЕРКЕССК Заседание межведомственной рабочей группы по клиентоцентричности прошло в Карачаево-Черкесии под председательством министра экономического развития КЧР Артура Езаова.
РИА Карачаево-Черкесия
Минприроды Карачаево-Черкесии усилило противопожарную профилактическую работу - Газета День республики ЧЕРКЕССК, 28 марта, DENRESP.RU – Информационная кампания “Останови огонь” стартовала с наступлением пожароопасного сезона и включает в себя профилактическую работу с населением.
Газета День республики
В Черкесске перед судом предстанет местный житель за двойное убийство - Следственный комитет Следственным отделом по г. Черкесску следственного управления СКР по Карачаево-Черкесской Республике завершено расследование уголовного дела в отношении 43-летнего местного жителя.
Следственный комитет
Управление Роспотребнадзора по КЧР сообщает, что климатические условия прошедшего зимнего периода способствуют  ранней активизации насекомых, в том числе клещей, являющихся переносчиками ряда инфекционных заболеваний.
Роспотребнадзор
Глава КЧР Рашид Темрезов поздравил жителей и Главу Кабардино-Балкарии Казбека Кокова с Днём возрождения балкарского народа - РИА Карачаево-Черкесия 28 МАРТА . ЧЕРКЕССК . Глава Карачаево-Черкесии Рашид Темрезов в своему официальном телеграм-канале поздравил жителей и Главу Кабардино-Балкарии Казбека Кокова с Днём возрождения балкарского народа.
РИА Карачаево-Черкесия
«Единая Россия» проведет «Диктант Победы» на суше, в море и в небе - РИА Карачаево-Черкесия 28 МАРТА. ЧЕРКЕССК. Международное масштабное тестирование на знание истории Великой Отечественной войны пройдёт ровно через месяц - 26 апреля «Единая Россия» проводит «Диктант Победы» уже в шестой раз.
РИА Карачаево-Черкесия
DSC03222 - КЧГУ На работах преподавателей, выпускников, студентов ИКИ и юных художников – детей и внуков членов коллектива ИКИ – представлен изысканный мир цветов, цветочные мотивы отражены практически в каждой картине.
КЧГУ