Новости города БезФормата.Ru
Черкесск
Главные новости
 
Задать вопрос?

Книгу "Современная литература народов России. Поэзия" презентовали в Карачаево-Черкесии

Книгу  "Современная литература народов России. Поэзия" презентовали в Карачаево-Черкесии - Черкесск Сити
Фото: cherkessk.city


16 ИЮНЯ. КЧР. В государственной национальной библиотеке Карачаево-Черкесии им.Х.Байрамуковой состоялась презентация книги "Современная литература народов России. Поэзия", над которой в течение полутора лет работали 800 специалистов из разных уголков страны, в том числе и КЧР.

В уникальный сборник современной литературы народов России вошло 751 произведение  на 57 языках, авторами которых являются 229 поэтов. При этом над сборником работало 142 переводчика, благодаря которым каждое произведение можно прочесть не только на русском, но также на языке оригинала.

Книга начинается с вступительного слова Президента Российской Федерации Владимира Путина, после которых первым из 57 разделов идет раздел абазинского языка, передает корреспондент РИА Карачаево-Черкесия.

"Уверен, что "Современная литература народов России. Поэзия", в которой содержатся как оригинальные тексты современных российских поэтов, так и их переводы на русский язык, внесет значимый вклад в сохранение и развитие национальных литератур России, будет интересна самому широкому кругу читателей", - говорится в тексте обращения Главы государства Владимира Путина.

В торжественном мероприятии, посвященном презентации книги, приняли участие представители региональной власти, а также вся творческая интеллигенция республики.

В своем выступлении министр культуры КЧР Рамазан Бороков выразил огромную благодарность тем людям, благодаря труду которых в книге есть разделы на языках всех народов Карачаево-Черкесии.

"Эта книга объединила произведения современных российских поэтов, пишущих на национальных языках народов России, куда вошли и произведения наших земляков. Я  хочу искренне поблагодарить региональные редакционные советы, которые провели огромную работу по отбору произведений и их качественному переводу",- отметил Рамазан Бороков.

Отметим, что несколько экземпляров книги "Современная литература народов России. Поэзия", которая выпущена ограниченным тиражом, будут храниться в государственной национальной библиотеке Карачаево-Черкесии им. Х.Байрамуковой, где ими могут воспользоваться все желающие.
Источник: riakchr

Последние новости Карачаево-Черкессии по теме:
Книгу "Современная литература народов России. Поэзия" презентовали в Карачаево-Черкесии

Книгу  "Современная литература народов России. Поэзия" презентовали в Карачаево-Черкесии - Черкесск Сити
Книгу "Современная литература народов России. Поэзия" презентовали в Карачаево-Черкесии - Черкесск
16 ИЮНЯ. КЧР. В государственной национальной библиотеке Карачаево-Черкесии им.Х.Байрамуковой состоялась презентация книги "Современная литература народов России.
21:41 17.06.2017 Черкесск Сити
кчр - Черкесск-портал
В Черкесске состоялась презентация новой книги с главами на языках всех народов КЧР - Черкесск
В сборнике современной поэзии есть разделы на языках всех народов Карачаево-Черкесии.
11:11 17.06.2017 Черкесск-портал
"Современная литература народов России. Поэзия" презентовали в Карачаево-Черкесии - Черкесск Сити
"Современная литература народов России. Поэзия" презентовали в Карачаево-Черкесии - Черкесск
16 ИЮНЯ. КЧР. В государственной национальной библиотеке Карачаево-Черкесии им.Х.Байрамуковой состоялась презентация "Современная литература народов России.
23:41 16.06.2017 Черкесск Сити
Состоялась презентация антологии «Современная литература народов России. Поэзия» - Министерство по делам национальностей, массовым коммуникациям и печати16 июня 2017 года в Государственной национальной библиотеке Карачаево-ЧеркесскойРеспублики им.
03.07.2017 Министерство по делам национальностей, массовым коммуникациям и печати
Презентация книги «В боях за Белоруссию» - Министерство по делам национальностей, массовым коммуникациям и печати23 июня 2017 года  состоялся  форум «В единстве –  сила» с презентацией книги «В боях за Белоруссию», организованный Государственной Национальной библиотекой КЧР  им.
03.07.2017 Министерство по делам национальностей, массовым коммуникациям и печати
1439 имён жителей Карачаево- Черкесии, освобождавших землю братской Белоруссии в годы ВОВ навсегда вписаны в библиографический справочник.
29.06.2017 ГТРК Черкесск
20 февраля сотрудниками уголовного розыска МВД по КЧР в г. Черкесске задержан 28-летний житель а. Новая Джегута.
21.02.2018 МВД Карачаево-Черкесской Республики
dtp-dve-zhitelnitsy-kchr - Politika09.ComВ их автомобиль врезалась Toyota Corona Exiv В Ставропольском крае произошла авария с участием двух автомобилей, в которой получили травмы две жительницы Карачаево-Черкесии.
20.02.2018 Politika09.Com
Александр Щукин оказался жертвой коварства своего родственика - 09-News.Ru  Глава холдинга "Сибуглемет" Александр Щукин может оказаться невиновным в инкриминируемом ему преступлении - хищении акций АО "Разрез Инской".
19.02.2018 09-News.Ru
В городской библиотеке прошла выставка «Золотая россыпь талантов» - Карачаевский Городской Округ19 февраля в Центральной городской библиотеке им. А. Суюнчева прошла выставка декоративно-прикладного и изобразительного искусства «Золотая россыпь талантов».
21.02.2018 Карачаевский Городской Округ
В п. Орджоникидзевский прошел вечер памяти Османа Хубиева - Карачаевский Городской Округ17 февраля в СШ п. Орджоникидзевский прошел вечер памяти, посвященный 100-летию со дня рождения выдающегося поэта, прозаика, участника Великой Отечественной войны,
20.02.2018 Карачаевский Городской Округ
Два юбилея в один день отметила в кругу сотен своих зрителей, читателей, учеников Заслуженный журналист Карачаево-Черкесии, член Союза писателей России Светлана Борисовна Шендрик-Переславцева.
18.02.2018 Stolica-kchr.Ru
параплан 12 - Министерство  по физической культуре, спорту и туризмуВ Карачаево-Черкесии в минувшие выходные состоялся «Кубок Домбая 2018», в котором приняли участие около 40 спортсменов из Москвы, КЧР, Пятигорска и Татарстана.
21.02.2018 Министерство по физической культуре, спорту и туризму
ганбдолл - Министерство  по физической культуре, спорту и туризмуВ минувшие выходные в физкультурно-оздоровительном комплексе «Юбилейный» г.Черкесска завершился межрегиональный турнир по гандболу среди юношей 2006-2007 г.р., посвященный памяти россиян,
20.02.2018 Министерство по физической культуре, спорту и туризму
дзюдо - Министерство  по физической культуре, спорту и туризмуВ  спортивном комплексе «Купол» г. Черкесска завершился открытый юношеский турнир по дзюдо, посвященный  «Дню Защитника Отечества».
20.02.2018 Министерство по физической культуре, спорту и туризму
07b2ea61a63db5bf77cc7a4819aee9d7.jpg - Карачаевский районСегодня в Сочи Глава Карачаево-Черкесии Рашид Темрезов принял участие во встрече Председателя Правительства России Дмитрия Медведева с Главами российских регионов.
19.02.2018 Карачаевский район
1340530269_2 - Politika09.ComПрокуратура вскрыла нарушение закона Прокуратура Черкесска решила проверить, как в городе исполняется законодательство о призыве на военную службу.
21.02.2018 Politika09.Com
Отчетный концерт творческих коллективов Карачаевска «Родной земли многоголосье» посетили сотрудники ПФР - Пенсионный фондЧеркесск 20 февраля 2018 года. 19 февраля. в г.Карачаевске прошел отчетный концерт отдела по культуре и молодежной политике администрации Карачаевского городского округа «Родной земли многоголосье»,
20.02.2018 Пенсионный фонд
В связи с вступлением в силу с 10.08.2017 Федерального закона от  29.07.2017 №221-ФЗ  «О внесении изменений в статьи 1 и 42 Федерального закона «О санитарно–эпидемиологическом благополучии населения»,
20.02.2018 Роспотребнадзор
Показатели  основных  направлений и  результатов  деятельности на 2018 год по государственному архиву (статформа № 1) Полный текст документа скачать здесь -  Шаблоны для dle 10 - 10.1 stat-forma-po-gosarhivu.
20.02.2018 Управление по делам архивов